翼江亭原為東吳大都督周瑜的前沿觀察哨和指揮所，因赤壁山如鯤鵬的翅膀斜插江心而得名，民國時期由辛亥元老、國民黨將領蔡漢卿重建。