南翔位于上海的西北,是嘉定聯(lián)接上海的門戶,南翔是一個千年古鎮(zhèn),早在梁天監(jiān)四年(公元505年)建成白鶴南翔寺,因寺得名。后又建成五代磚塔──雙塔、南宋抗金民將韓世宗留下的烽火墩──鶴槎山、明代建造的園林──古猗園。至今已有1500多年的歷史,是上海市四大歷史文化名鎮(zhèn)之一。
南翔古名槎溪,梁武帝建國的時候,南翔還只是一個荒涼的鄉(xiāng)村。一天,當?shù)剞r(nóng)民在耕地時挖到一塊一丈多長的大石塊,石塊一露地面,就有一對丹頂鶴在石塊上空盤旋,落到石塊上歇腳。一個叫德齊和尚認為這里是一塊佛地,決定在此建造一座佛寺。說來也怪,每天白鶴飛往哪個方向,哪個方向就有人來獻款,天天如此,從不間斷。不久就籌集到一大筆錢,破土動工建造寺院。505年(梁天監(jiān)四年)建成白鶴南翔寺,因寺成鎮(zhèn),便取名南翔。
南翔頗多古跡,有南翔寺磚塔一對,在鎮(zhèn)中心香花橋北堍,是建于梁天監(jiān)年間的白鶴南翔寺僅存的遺物。1985年起修葺,至1987年重現(xiàn)風姿,基本恢復原貌。南翔寺尊勝陀羅尼經(jīng)幢俗稱經(jīng)幢石,有2座,現(xiàn)坐落在古猗園的南廳和微音閣前,原對峙于南翔寺大雄寶殿前。一立于唐咸通八年(867),一立于唐干符二年(875),是當年寺中的八景之一。1959年擴建古猗園時搜集整修于今址。鶴槎山,是南宋建炎四年(1130)韓世忠由平江移軍海上抗擊金兵,在南翔駐軍筑此烽火墩,作為信號聯(lián)絡之用。
門票
聯(lián)票(含檀園、云翔寺、南翔歷史文化陳列館):40.00元
開放時間
08:00~16:30
景點位置
上海市嘉定區(qū)滬宜路218號